Tham khảo và chú thích Tiếng_Judeo-Ý

  1. ↑ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “Judeo-Italian”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
  2. ↑ “A language of Italy”. Ethnologue. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2016.
  3. ↑ Waldman, Nahum (1989). The Recent Study of Hebrew. Hebrew Union College Press: 1989 Hebrew Union College. tr. 174–175. ISBN 0-87820-908-5.
  4. ↑ Judæo-Greek and Judæo-Italian
  5. ↑ Rubin, Aaron D. Handbook of Jewish Languages. The Copyright Clearance Center: Library of Congress Cataloging. tr. 297–299. ISBN 978-90-04-21733-1.
  • Birnbaum, Solomon. "Jewish Languages", in Essays in Honour of the Very Rev. Dr. J. H. Hertz, Chief Rabbi of the United Hebrew Congregations of the British Empire, on the Occasion of His Seventieth Birthday, ngày 25 tháng 9 năm 1942 (5703). Ed. I. Epstein, E. Levine, C. Roth. London, E. Goldston, [1944]. 51-67 (63, 67).
  • Cassuto, Umberto. "Parlata ebraica". Vessillo Israelitico 57 (1909): 254-260.
  • Ferretti Cuomo, Luisa. "Italchiano versus giudeo-italiano versus 0 (zero), una questione metodologica", in Italia: studi e ricerche sulla storia, la cultura e la letteratura degli Ebrei d'Italia 3.1-2 (1982): 7-32.
  • Fortis, Umberto. La parlata degli ebrei di Venezia e le parlate giudeo-italiane. La Giuntina, 2006. ISBN 88-8057-243-1.
  • Fortis, Umberto and Zolli, Paolo, La parlata giudeo-veneziana: Assisi/Rome 1979 ISBN 88-85027-07-5
  • Gold, David L. "The Glottonym Italkian", in Italia: studi e ricerche sulla storia, la cultura e la letteratura degli Ebrei d'Italia 2.1-2 (1980): 98-102.
  • Mayer Modena, Maria Luisa, “Le parlate giudeo-italiane”, in Storia d'Italia. Gli ebrei in Italia, a cura di Corrado Vivanti, vol. II, Dall'emancipazione a oggi, Einaudi, Torino 1997, pp. 939–963.
  • Merzagora, Giovanna Massariello, Giudeo-Italiano Profilo dei dialetti italiani 23: Pisa 1977
  • Pomi, David de, 1525-ca. 1593. Tsemaḥ David. Dittionario novo hebraico, molto copioso, dechiarato in tre lingue. Venetijs: Apud Ioannem de Gara, 1587.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Tiếng_Judeo-Ý http://www.ethnologue.com/language/itk http://www.jewishencyclopedia.com/articles/8950-ju... http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=5... http://www.jochnowitz.net/Essays/Judeo-Italian.htm... http://glottolog.org/resource/languoid/id/jude1255 http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=i... https://books.google.com/books?id=tb2abCKY4BwC&lpg... https://web.archive.org/web/20081112175137/http://... https://web.archive.org/web/20081113004428/http://...